Questo testo per ora esiste solo in tedesco.
Bozza, versione 2026-10-entwurf-3. I passaggi contrassegnati con [ZU PRÜFEN] vanno verificati giuridicamente prima dell'uso.
Impressum
Betreiber
Peter Müller, Ufzack, Burgstrasse 8, 5634 Merenschwand
Einzelunternehmen, Inhaber Peter Müller
Kontakt
Mehrwertsteuer
Nicht mehrwertsteuerpflichtig.
Handelsregister
Nicht im Handelsregister eingetragen. [ZU PRÜFEN IMP-1: Pflicht zum Eintrag und Angabe einer UID. Vorschlag: so lassen, solange der Umsatz unter CHF 100 000 im Jahr bleibt; sonst Eintrag und UID hier nennen.]
Haftung für Inhalte und Links
Für die Inhalte in den Bereichen der Schulen ist die jeweilige Schule verantwortlich. Für Inhalte fremder Websites, auf die verlinkt wird, ist der Betreiber nicht verantwortlich. [ZU PRÜFEN IMP-2: Braucht es diesen Abschnitt, und genügt der Wortlaut? Vorschlag: wie Text.]